The O.C.: 4x1

Los Vengadores

Han pasado cinco meses desde el accidente, Ryan no asistió al funeral de Marissa y ahora trabaja y vive en un bar intentando alejarse de su familia y de la realidad. Julie sufre de adicción a los medicamentos y el Dr. Roberts se aleja. Julie se encuentra con Ryan para darle información sobre Volchok.